Risk prevention Bus

Durante este mes de diciembre nos ha visitado al centro escolar el autobús de Prevención de Riesgos Laborales de la Consejería de Educación de la Región de Murcia.
The risk prevention Bus has visited our High school On dicember. The goal is to promote preventive behaviors and safe and healthy habits among the student.
The bus has enabled two rooms, a multimedia room and a projection room, tailored to the needs of people with reduced mobility and equipped with 16 notebook computers. The facilities will be serviced by two risk management experts.
Greetings from Spain.

A joke about the economic crisis.

THE MOST RECOGNIZED EXPERTS ON ECONOMY, MARKETING AND CONSUMER TRENDS predict 2009 WILL BE THE YEAR OF ... THE SAME

we will have to stay with:

the same car
the same salary
the same roof
the same wardrobe
and the same pair of shoes

AND ONLY IF GOD WANTS ...

the same work…

Según los más reconocidos expertos en economía, marketing y tendencias del consumidor, el 2009 será el año del...
C o n s u m i s m o

Tendrá que quedarse:

Con su mismo coche
con su mismo sueldo
con su mismo techo
con su mismo vestuario
con su mismo par de zapatos

y sólo si Dios quiere...

con su mismo trabajo...

Economic Malaise

I have made my training practices in El Corte Inglés Company, but I’m not continued working in this company. This summer, I worked in a company dedicated to supplies materials for the construction of building. But, this economic sector draws to a crisis. I'm working about removal materials that they was sold before and our customers didn’t paid none of them. So, we have done a debtors list for to forbid the building materials sale or to render some services.

I decided to look for jobs in other economic sectors.

New school year

Hello:
We returned¡. The summer holidays has finished and we are starting a new school year. I hope you've fun. I would like to know if you had kept your job, or had found another. I would like you talk about this.

CLOSED FOR VACATIONS. ENJOY YOUR HOLLIDAY! ENJOY YOURSELF!

HELLO ! MY NAME IS THOMAS & I AM A TECHNICIAN

Hello from Greeceto all of you!

My name is Thomas Mihoulis. I am a student in the 2nd grade of the Evening Senior Vocational High School of Aegaleo. I also work as a technician in the service department of a printer service company. It's a hard, unhealthy job because we deal with toner and this is a rather hazardous substance, which can caue fatal diseases..
However the pay is quite good if we compare it to the salary that we have here in Greece. Unfortunately Greece is a wonderful ciuntry for holidays but when it comes to living here the problems are great. The cost of living has risen greatly especially after the coming of euro in our lives but the salaries stay rather low.
As it is an exam period here in Greece this is just a quick note just to get to know each other and I will come back soon with more phoos of me and my workplace as well as with details of my job and salary. I would also like to know about the salaries in Spain. There must be great differences. I have already seen great differences in the working enviroment. i mean your offices are grat. I put a photo of my department but I will get more.

It would be amasing if we could get together and meet each other but let's see what technology can do to make us up for this inability to visit your country!

Greetings from Athens, Greece
THOMAS

Hello I'm a mechanic student.

Hola me llamo Samir. Estoy haciendo la formación práctica de ayudante de mecánico en el taller de la empresa Opel, en Torre Pacheco. Poco a poco voy aprendiendo. Es un taller pequeño con tres operarios que me enseñan lo que tengo que hacer. Estoy deseando que llegue el momento en que haga las reparaciones yo sólo y que en un futuro enseñe yo a otros chicos que vengan a mi taller a hacer su formación práctica, como yo la estoy haciendo.

Hello my name is Samir. I'm doing the practical training of assistant mechanic in the workshop of the company named Opel, in Torre Pacheco. Gradually I learn. It is a small workshop with three workers who teach me what I have to do. I am waiting the moment that I do the repairs myself and in the future I’ll teach to other kids who come to my workshop to do their practical training, like I'm doing.

hello I'm Ulises, an assistan mechanic.

Yo estoy haciendo las practicas porque me gustan mucho donde estoy y estoy utilizando todas las herramientas que ya conocía porque las había estudiado.
Mis compañeros de taller me tratan muy bien y no me han hecho ninguna novatada.
Estoy trabajando un poco más de mi horario. Me gusta mucho. Estoy aprendiendo cosas nuevas y utilizando otras herramientas nuevas que no tenemos en el instituto. Me han equipado con ropa y calzado de seguridad.
Ayudo en todo lo que puedo y me explican muy bien todo lo que estamos haciendo. Tal vez me quede a trabajar en el taller este verano.

I am doing my practical training in a workshop. I’m doing all that I have studied because I love it. This workshop is good. I'm using all tools I already know because I had studied them.
My workshop mates treat me very well and they have not played any joke to me. I'm working a little over my time schedule. I love a lot. I'm learning new things and using other tools that we haven’t at the high school. I have been equipped with safety clothing and footwear.

I help to my mates so much all I can do it. They are always explaining to me everything they are doing. Maybe I will engage in this workshop this summer.

Hello! My name is Junior

No he hecho las prácticas en ninguna empresa, porque así lo decidí, pues tenía cosas que hacer. Ahora pienso que debería haberlas hecho, ya que hubiera tenido un certificado para mi curriculum al finalizar mi periodo de prácticas. Mis compañeros que están haciéndolas tienen una oportunidad, ya que cuando terminen puedan seguir trabajando donde han realizado sus prácticas.
I didn’t practice in any workshop, because I was very busy, I had things to do. Now I think I should have done the practice learning, because I could have had a certificate for my summary, at the end of my training. My mates, who are doing practices in workshops of this area, have an opportunity, because They could continue working where they carry out their practice training.

HELLO! MY NAME IS GOGO

Hi! My name is Gogo. I' m accountant. Although my job is a difficult one and a lot stressful I am quite happy with it. The working conditions are very friendly and all my colleagues and me are more than happy to serve our customers. I know that I have delayed to give you my information about my job but I have to tell you that this is an exams period in Greece and this fact together with my working responsibilities has made it impossible so far to find time to write something. I will come back again to give you more details about my job and talk together about the similariies and the differences between the two countries. Have you ever visited Greece? What is your impression about us ? What I know about Spain is..... flamengo.... I know that you are too passionate pepople like us with a lot of tamperament
Take care and have fun

kisses
Gogo

I'm karlitos, I'm a mechanic assistant student.

Pensaba que no iba a estar a gusto haciendo las prácticas, pues creía que lo iba a pasar mal, pero no ha sido así. Incluso me divierto cuando trabajo. En principio creía que me iban a hacer alguna novatada , pero no ha sido así.
Empecé lijando y ahora me están enseñando a pintar de varias maneras. Mi ilusión es trabajar en un taller de tunning. Ahora estoy haciendo las prácticas en un taller pequeñito, aunque es bastante completo de herramientas y maquinaria.


I thought that I would not be comfortable doing practices because I believed I was going to happen bad, but this hasn’t happened. Even, when I enjoy working. In principle I believed that my mates will go to do any hazing, but this has not happened.
I started sanded, and now they are teaching me to paint in several ways. My dream is to work in a tuning shop. Now I'm doing practices in a small workshop, although it is quite full of tools and machinery.

My name is "LoReN", a good mechanic.

Hola ¿qué tal?
Yo pensaba que iba a trabajar en un taller de coches y gracias al apoyo y esfuerzo del maestro me encontró un taller que me gusta: un taller de motos acuáticas. Al entrar allí llegué con mucha ilusión, y no me llevé ninguna desilusión, a pesar de que algunos de mis compañeros les haya ocurrido esto. Yo no. Yo sigo adelante con mucha ilusión porque me gusta lo que estoy haciendo y pienso seguir con esto, estudiando al menos un par de años mas.

Adios.

Hello. How do you do?
I thought That I was going to work in a car workshop but thanks to the support and effort of my teacher named Andrés, he found me a workshop that I like: a workshop on personal watercraft. Upon entering I arrived there with great enthusiasm, and I do not have any disappointment, despite the fact that some of my colleagues received this happened. I do not. I go forward with great enthusiasm because I like what I am doing and I think this will continue, studying at least a couple of years more.

Bye

I'm HOUSSIN. I'm a mechanic Assistant student.

Hola:
Me gusta hacer las prácticas porque me gusta la mecánica y donde quería ir me he ido con ayuda del maestro. En el taller estoy muy bien y a gusto, tanto con el trabajo que hago como con mis compañeros. He aprendido muchas cosas que no sabía antes de entrar al taller. Cuando no sé algo lo pregunto y el compañero me lo explica. Estoy aprendiendo cosas sobre una marca de alta calidad: Mercedes. Estoy conociendo su sistema de trabajo que es bastante diferente al resto de las marcas. He usado herramientas que no he usado nunca. Cada día trabajo con un compañero distinto. Ellos me tratan muy bien, son muy buenos compañeros.

Hello friends:
I like to vehicle repair. and my teacher has helped me to find a good workshop. In this workshop I am fine. I like mechanics, being cars my main interest. I’m doing a lot of work with my collages. I have learned many things that I did not know before entering the workshop. When I don’t know something I ask to my team leader and he explains me it.
I'm learning things about a brand of high quality, Mercedes. I know its work system is quite different from other brands. I used tools that I have not ever used. Every day working with a different mates. They treat me very well, They are very good mates.

Hola a todos,Hello everybody

Hola:
Mi nombre es Juan Martínez Aniorte y soy estudiante de Administración y Finanzas en el I.E.S Gerardo Molina de Torre Pacheco,Murcia.Estoy aciendo la formación práctica en el aeropuerto internacional de Murcia(San Javier), en la aerolínea irlandesa Ryanair,llevo trabajando desde Noviembre de 2005. Mi puesto de trabajo es el de Dispatcher y realizo Hojas de carga,facturación de pasajeros en los mostradores y puertas de embarque,comunicación con la tripulación etc....Normalmente utilizo el programa Excell para realizar informes y mandarlos a Dublín(Irlanda).Estoy muy feliz con mi trabajo y me gustaría estar aquí siempre.Las siguientes fotos son de mis compañeros,mías y del aeropuerto.
Un saludo

Hello:
My name is Juan Martínez Aniorte and I am an administration and finances student in Gerardo Molina high scholl in Torre Pacheco,Murcia.Spain.I am doing my practical training in the international Murcia airport(San Javier), in irish Ryanair airlines, I work in this company since November 2005. I am Dispatcher and I do loadsheet, check in the passengers an boarding gate, talk wiht the crew etc...I usually use Excell Software for do reports and send them to Dublín(Ireland).I am very happy wiht my job and I would like to be here for ever. The next photos are of my colleges, mine and the airport.
Best regards

Hola, I'm Pikó

Yo decidí no hacer las prácticas por que en realidad no me convencía la mecánica, pero con el paso del tiempo me he dado cuenta de que debería hacer las prácticas, ya que por lo que cuentan mis compañeros diariamente en clase me hubiera hecho mucha ilusión hacer las practicas. La verdad es que me ofrecieron trabajar en la Renault y hubiese sido muy bueno hacer las prácticas ahí. Me ofrecieron trabajar como recambista y decidí pensármelo mejor, pero si no tenia mucha idea de mecánica, los recambios tienen que ver algo con ello, así que decidí no hacer las prácticas.

I decided not to make practices in a workshop. I don´t really convinced to be a mechanic worker, but the time pass and I’m thinking I should do practices, because my classmates tell me every day they are very pleasured. I should have done really my practice training. Really, Renault offered to me to do practices in its workshop. I thought that it is a good idea but the manager wanted that I work giving spare part of the cars. I decided to think in it, but I decided not to do practices in this workshop.

Our village and our high school.

Gerardo Molina High school's students carry on this eTwinning Project, are doing their practical training in companies of the Campo de Cartagena area. They are Assistant Mechanics and Administration and Finances students of Vocational Training.
They are carrying on their practical training in the last term of school year.

Hello¡, !Hola¡

Hello! I’m Maria Dolores, and I’m studying Administration and Finances vocational training. I started to do practices two months ago, in a Consultancy service.
Really, I like the work that I’m doing a lot.
I've learned many things, some of them are very curious, for example: I’ve published an Announcement of a company in the official state gazette, I have presented the Income Tax Return of our customers, I’m asked a Certificate of contributions to Social Security for my customers, etc.

The fact is that I'm very happy doing this job, it is very interesting and so, I have been very lucky with my colleagues of this company, because they are very good people and If I have any doubts or problems they help me a lot. But …, The only problem is that now I have less contact with my classroom mates, and I’m missing to them. Now, I have less free time for to stay with them.
Bye.

Hola!!
Soy Mª Dolores y hace mas o menos un mes empece a trabajar en una asesoria haciendo las practicas. La verdad es que el trabajo me gusta mucho sobre todo porque he aprendido muchas cosas algunas muy curiosas como publicar en el boe una convocatoria de unas sociedad, solicitar la declaración de la renta, solicitar la vida laboral, pedir certificados de estar al corriente, contabilizar facturas...

la verdad es que estoy muy contenta con el trabajo es muy interesante y ademas he tenido mucha suerte con mis compañeros porque son muy buenas personas y cualquier duda o problema estan dispuestos a ayudarte en todo momento.

El unico problema es que ahora tengo menos contacto con mis amigas del modulo y las hecho muxo de menos. Te das cuenta de que cuando empiezas a trabajar tienes menos tiempo para poder quedar con ellas...

Hello friends¡

Hello

Hello:
My name is Maria José Martinez Azorín and I’m an Administration and Finances student in Gerardo Molina High school in Torre Pacheco, Murcia. Spain. I’m doing my practical training in a department store named “El Corte Inglés” situated in Cartagena City. I’m doing task of archiving of documents, account, controlling cost, and others. I usually work with Excell software.
I’m going to introduce my colleges of this company and I’m going to show my workplace by photos.
I’m very comfortable and I’m learning a lot.
Best regards.

Hola:
Me llamo Maria José Martínez y soy estudiante de Administración y Finanzas en el I.E.S. Gerardo Molina de Torre Pacheco, Murcia. España. Estoy haciendo la formación práctica en uno de los grandes almacenes llamados “El Corte Inglés”, en la ciudad de Cartagena. Estoy haciendo tareas de control de gastos, archivo de documentos, entre otros. Utilizo generalmente el programa Excell para hacer mis trabajos. Os voy a presentar a mis compañeras y a mi centro de formación, en estas fotos.
La verdad es que estoy muy a gusto con mis compañeras y estoy aprendiendo mucho.
Saludos a todos.

Greetings from spain !!

Hello!! Iam Toñi and I am very happy with this blog for change our ideals or opinions!!!


In this moment I'm doing my practical training about acountain and finances in a beautiful yacht club in Los Alcazares, Murcia (Spain). I love this place because there are a lot of sailing ships tied up here. Every day I can see the sea throught my window. The wooden floor of the office is over the sea.

My actually teacher is Josefina Madrid and she is a good teacher and friend, you remember...she is the first in this page very smile.

I hope to write in this blog,,, I am sorry so much...because I always write very bad and very fast...




kiss kiss for everyboby !!!!

Bye Toñi Arenas!!

Hello, Γειά, Hola.

My name is Josefina. I’m an Administration and Finances teacher in Gerardo Molina High school, of Torre Pacheco, Murcia, Spain. I usually forget the name of my pupils. They name me Ντόρυ, Dory, like the character of Finding Nemo film.
My colleague Jenny is right, because the hot and blue Mediterranean sea links our emotions and feelings. Now, the weather is good and we could to take a dip in this wonderful sea.
I’m sure that this is a good project, because each and every one of us will find some good friends. Who knows!
Kisses and hugs from Spain, too.

Geia sas !

Hola!

Soy de professor de Informatica de nuestra escuela se llama "Platon-Eleonas" y estoy mui contento para comunicar con hentes de espania.

Manos (manolo)

HOLA FROM GREECE!!

Hello everybody,
I am Jennie Kallergi an English teacher in the 1st Vocational Senior High School of Aegaleo in Athens Greece.
I can't describe my enthusiasm for this project. I can't wait to start meeting you all my new "students" or should I say my new friends? I am sure this blog is going to be the starting point for life long friendships and a source of invaluable exchange of information about our countries, which have a lot in common as we both share the wonderful Mediteraenean Sea.
Well, this is my first welcome message and I hope a lot to continue and make our blog an excellent example for others to follow. I have great thoughts, hopes, dreams, wishes, plans for our blog.
I am looking forward to putting action before words! So, hola to everybody for now and we will be talking again very very soon!

kisses and hugs from Greece
JENNIE KALLERGI





Myspace Falling Objects @ JellyMuffin.com