HELLO! MY NAME IS GOGO

Hi! My name is Gogo. I' m accountant. Although my job is a difficult one and a lot stressful I am quite happy with it. The working conditions are very friendly and all my colleagues and me are more than happy to serve our customers. I know that I have delayed to give you my information about my job but I have to tell you that this is an exams period in Greece and this fact together with my working responsibilities has made it impossible so far to find time to write something. I will come back again to give you more details about my job and talk together about the similariies and the differences between the two countries. Have you ever visited Greece? What is your impression about us ? What I know about Spain is..... flamengo.... I know that you are too passionate pepople like us with a lot of tamperament
Take care and have fun

kisses
Gogo

I'm karlitos, I'm a mechanic assistant student.

Pensaba que no iba a estar a gusto haciendo las prácticas, pues creía que lo iba a pasar mal, pero no ha sido así. Incluso me divierto cuando trabajo. En principio creía que me iban a hacer alguna novatada , pero no ha sido así.
Empecé lijando y ahora me están enseñando a pintar de varias maneras. Mi ilusión es trabajar en un taller de tunning. Ahora estoy haciendo las prácticas en un taller pequeñito, aunque es bastante completo de herramientas y maquinaria.


I thought that I would not be comfortable doing practices because I believed I was going to happen bad, but this hasn’t happened. Even, when I enjoy working. In principle I believed that my mates will go to do any hazing, but this has not happened.
I started sanded, and now they are teaching me to paint in several ways. My dream is to work in a tuning shop. Now I'm doing practices in a small workshop, although it is quite full of tools and machinery.

My name is "LoReN", a good mechanic.

Hola ¿qué tal?
Yo pensaba que iba a trabajar en un taller de coches y gracias al apoyo y esfuerzo del maestro me encontró un taller que me gusta: un taller de motos acuáticas. Al entrar allí llegué con mucha ilusión, y no me llevé ninguna desilusión, a pesar de que algunos de mis compañeros les haya ocurrido esto. Yo no. Yo sigo adelante con mucha ilusión porque me gusta lo que estoy haciendo y pienso seguir con esto, estudiando al menos un par de años mas.

Adios.

Hello. How do you do?
I thought That I was going to work in a car workshop but thanks to the support and effort of my teacher named Andrés, he found me a workshop that I like: a workshop on personal watercraft. Upon entering I arrived there with great enthusiasm, and I do not have any disappointment, despite the fact that some of my colleagues received this happened. I do not. I go forward with great enthusiasm because I like what I am doing and I think this will continue, studying at least a couple of years more.

Bye

I'm HOUSSIN. I'm a mechanic Assistant student.

Hola:
Me gusta hacer las prácticas porque me gusta la mecánica y donde quería ir me he ido con ayuda del maestro. En el taller estoy muy bien y a gusto, tanto con el trabajo que hago como con mis compañeros. He aprendido muchas cosas que no sabía antes de entrar al taller. Cuando no sé algo lo pregunto y el compañero me lo explica. Estoy aprendiendo cosas sobre una marca de alta calidad: Mercedes. Estoy conociendo su sistema de trabajo que es bastante diferente al resto de las marcas. He usado herramientas que no he usado nunca. Cada día trabajo con un compañero distinto. Ellos me tratan muy bien, son muy buenos compañeros.

Hello friends:
I like to vehicle repair. and my teacher has helped me to find a good workshop. In this workshop I am fine. I like mechanics, being cars my main interest. I’m doing a lot of work with my collages. I have learned many things that I did not know before entering the workshop. When I don’t know something I ask to my team leader and he explains me it.
I'm learning things about a brand of high quality, Mercedes. I know its work system is quite different from other brands. I used tools that I have not ever used. Every day working with a different mates. They treat me very well, They are very good mates.

Hola a todos,Hello everybody

Hola:
Mi nombre es Juan Martínez Aniorte y soy estudiante de Administración y Finanzas en el I.E.S Gerardo Molina de Torre Pacheco,Murcia.Estoy aciendo la formación práctica en el aeropuerto internacional de Murcia(San Javier), en la aerolínea irlandesa Ryanair,llevo trabajando desde Noviembre de 2005. Mi puesto de trabajo es el de Dispatcher y realizo Hojas de carga,facturación de pasajeros en los mostradores y puertas de embarque,comunicación con la tripulación etc....Normalmente utilizo el programa Excell para realizar informes y mandarlos a Dublín(Irlanda).Estoy muy feliz con mi trabajo y me gustaría estar aquí siempre.Las siguientes fotos son de mis compañeros,mías y del aeropuerto.
Un saludo

Hello:
My name is Juan Martínez Aniorte and I am an administration and finances student in Gerardo Molina high scholl in Torre Pacheco,Murcia.Spain.I am doing my practical training in the international Murcia airport(San Javier), in irish Ryanair airlines, I work in this company since November 2005. I am Dispatcher and I do loadsheet, check in the passengers an boarding gate, talk wiht the crew etc...I usually use Excell Software for do reports and send them to Dublín(Ireland).I am very happy wiht my job and I would like to be here for ever. The next photos are of my colleges, mine and the airport.
Best regards

Hola, I'm Pikó

Yo decidí no hacer las prácticas por que en realidad no me convencía la mecánica, pero con el paso del tiempo me he dado cuenta de que debería hacer las prácticas, ya que por lo que cuentan mis compañeros diariamente en clase me hubiera hecho mucha ilusión hacer las practicas. La verdad es que me ofrecieron trabajar en la Renault y hubiese sido muy bueno hacer las prácticas ahí. Me ofrecieron trabajar como recambista y decidí pensármelo mejor, pero si no tenia mucha idea de mecánica, los recambios tienen que ver algo con ello, así que decidí no hacer las prácticas.

I decided not to make practices in a workshop. I don´t really convinced to be a mechanic worker, but the time pass and I’m thinking I should do practices, because my classmates tell me every day they are very pleasured. I should have done really my practice training. Really, Renault offered to me to do practices in its workshop. I thought that it is a good idea but the manager wanted that I work giving spare part of the cars. I decided to think in it, but I decided not to do practices in this workshop.

Our village and our high school.

Gerardo Molina High school's students carry on this eTwinning Project, are doing their practical training in companies of the Campo de Cartagena area. They are Assistant Mechanics and Administration and Finances students of Vocational Training.
They are carrying on their practical training in the last term of school year.